Alte Sagen erzählt...

,,...Im Altvatergebirge lebte eins schlimmer und unansehnlicher Elf, der sich vergeblich nach einem schönen, goldhaarigen und blauäugigen Mädchen mit dem Namen Opa sehnte. Das Mädchen erwiderte Liebe nicht und deshalb nahm Elf sie in einem Eishöhle in Haft. Weinend veränderte sich unglückliche Schöne in eine kleine Quelle und als ein Fluss schlug sie sich ins Tal durch. Dieser Fluss wurde zum goldführenden - vielleicht aus dem Haare des Mädchens. 

Die Sage erzählt weiter, dass der Fluss durch die tiefen Wälder floss. Und es geschah, dass sich im Flusstal zwei reiche Herren trafen, die in einem Jagd ausfuhren. Sie trafen sich mit einem Kaufmann, der eine sehr kostbare Ware - wunderschönen goldenen Pfau, im Käfig geschlossen - hatte. Beide Reichen möchten den Pfau kaufen und ihr Streit um den Vogel kam so weit, dass sie begannen sich zu schlagen. Später aber versöhnten sie sich unter einer Bedingung. Der Kaufmann sollte den Herren andere Pfauen bringen, denn dieser war für die Königin bestimmt. Die Herren, damit das Warten auf die ersehnte Ware ihnen besser und schneller verging, liessen hier eine Siedlung gründen - später wuchs da die Stadt Opava auf. /um den Pfau - tschechische Übersetzung "o páva" /´´...